- Karadeniz Araştırmaları
- Volume:27 Issue:27
- Tatar Bilmecelerindeki Arapça, Farsça ve Rusça Alıntılar Üzerine
Tatar Bilmecelerindeki Arapça, Farsça ve Rusça Alıntılar Üzerine
Authors : Caner Kerimoğlu
Pages : 191-215
View : 16 | Download : 7
Publication Date : 2010-07-01
Article Type : Research Paper
Abstract :Bilmeceler halk kültürünün en önemli öğelerinden biridir. Diğer halk edebiyatı ürünü gibi komşuluk ilişkilerini gösteren ipuçlarına sahiptir. Bu çalışma Tatar bilmecelerindeki alıntı öğelerle ilgilenecek; Arapça, Farsça ve Rusça alıntıları ses bilgisi ve anlam çerçeveleri bakımından ele alacaktır. Çalışmada bu üç dile ait toplam 482 adet alıntı öğeye yer verilecektir. Bunların dillere göre sayısı şu şekildedir: Arapça 250 insert ignore into journalissuearticles values(%52); Farsça 101 insert ignore into journalissuearticles values(%21); Rusça 131 insert ignore into journalissuearticles values(%27);.Keywords : Tatar, bilmeceler, ödünçleme, alıntı, halk edebiyatı
ORIGINAL ARTICLE URL
