53 NUMARALI GALATA ŞER’İYYE SİCİLİNİN TANIMI VE TASNİFİ (H. 1033–1034 / M. 1624–1625)

Bu çalışma, 53 numaralı şer’iyye sicilini tanıtmak, dönemin Galata’sını sosyal, ekonomik, hukuki açıdan anlamak ve elde edilen verileri analiz etmek amacıyla hazırlanmıştır. İncelenen sicil defteri, (H. 1033-1034 / M. 1624-1625) yılları arasında kaleme alınmış olup 15 aylık bir dönemi kapsamaktadır. Sicilde şahıs, aile, miras, borçlar ve ticaret ile ceza hukuku türünde kayıtlar yer almaktadır. Bu kayıtlar mahkeme uygulamaları ile sosyal ilişkiler hakkında önemli bilgiler sunmaktadır. Araştırmada, literatür tarama tekniği ve içerik analizi yöntemi kullanılmış; kayıtlar konu başlıklarına göre sınıflandırılmıştır. Sicilde özellikle borçlar ve ticaret hukuku alanlarında yoğun kayıtların bulunduğu tespit edilmiştir. Bu çalışma, bu zamana kadar transkripsiyonu yapılmadığı, Osmanlıca orijinal metni olarak tarihi kaynaklar arasında kaldığı ve belge türü bakımından zengin içeriğe sahip olduğu için tercih edilmiştir. Sonuç olarak bu çalışma ile 53 Numaralı Galata Şer’iyye Sicilinin gün yüzüne çıkartılması ve tarih biliminin hizmetine sunulması hem literatüre hem de Galata’nın sosyal ve ekonomik tarihi ile ilgili çalışmalara önemli katkılar sağlamaktadır.