Kur`ân-ı Kerîm`de Ahz /الأخذ Kelimesi ve Anlam Farkları

Authors : Mustafa ŞENTÜRK, Halit DERİN

Pages : 108-128

View : 21 | Download : 10

Publication Date : 2019-04-28

Article Type : Other Papers

Abstract :Eş anlamlılık, Arap dilindeki kelime zenginliğinin en önemli sebeplerinden sayılır ve eş anlamlılık ile farklı lafızların aynı manaya gelmesi kastedilir. Bu araştırma; ahz/ الأخذ kelimesinin kökenini, Kur’ân-ı Kerîm’de bu kelimenin anlam farklarını, Kur’ân’da âyetler içerisinde zikredildiğinde kazandığı anlamları, özetle ne manaya geldiğini ve âyette geçen hâli ile ahz/ الأخذ kelimesinin özgün anlamı arasındaki farkinsert ignore into journalissuearticles values(lar);ı açıklamayı hedeflemektedir. Bu araştırmada, bir grup Kur’ân kelimesi üzerine bir çalışma yapılmış ve çalışmaya ahz/ الأخذ kelimesinden başlayarak müfessirlerin çoğunun ahz/ الأخذ manası verdikleri kelimeler araştırılmış ve ahz/ الأخذ ile harf sırasına göre onunla aynı manaya gelen “ البطش، الخطف، السفع، القبض، التناوش ” gibi diğer kelimeler arasındaki anlam farkları açığa çıkarılmıştır. Bazı sözlük ve tefsîr kitaplarında kelimelerin anlamları açıklanırken, Kur’ân-ı Kerîm’deki muhtelif eş anlamlı kelimeler arasındaki anlam farklarına dikkat edilmediği görülür.   Buna göre Kur’ân araştırmaları yapan kişinin, Kur’ân’da geçen  kelimelerin anlamlarını iyice tedkîk etmesi ve yaklaşık anlamlarıyla yetinmemesi gerekir
Keywords : Ahz, Batş, Hatf, Sef, Kabz