An Aesthetic Analysis of the Link Between Music and Theme in the Albanıan Persian-Speaking Poet Naim Frashëri Poetry

Authors : Seyyed Ali SERAJ, Ahmet YEŞİL

Pages : 37-50

View : 27 | Download : 8

Publication Date : 2021-04-30

Article Type : Research Paper

Abstract :Estetik olarak şiirin, ahengi ve içeriği arasındaki uyum ne kadar fazla olursa o kadar şiirsel olur. Önde gelen ünlü şair ve üslupçular, şiirlerini geliştirme adına bu hususlara dikkat etmişlerdir. Rumi ve Attar gibi Fars sufi şairlerin etkisiyle şiirlerinde tutkulu tasavvufi temaları sıkça kullanan Naim Frashëri insert ignore into journalissuearticles values(M 1846-1900 / H 1263-1318);, on dokuzuncu yüzyılda Farsça şiir söyleyen şairlerin sonuncusu ve en önemlilerinden biri olarak kabul edilmiştir. Şiirlerinde tema ve ahenk sistemi arasında bariz bir şiir dili mevcuttur insert ignore into journalissuearticles values(vezin, redif, kafiye, sesler, heceler ve biçimsel araçlar);. Tanımlayıcı-analitik araştırma metodu benimsenen bu çalışmada, Naeem Frashëri’nin şiirlerinde müziğin estetik işlevi ile tematik bağı incelenmeye çalışmaktadır. Bu tür bir çalışmayı uygulamanın en önemli bulgularından biri; Naim Frashëri’nin şiirlerinin ahenk sisteminin farklı kısımlarının, şiirlerinin içeriğiyle yakından alakalı olmasıdır. Ayrıca şairin doğal unsurlarla illüstrasyona büyük ilgi göstermesi, şiirlerini iç ahenk cihetinden daha fazla öne çıkarmıştır.
Keywords : Şiir Ahengi, Temalar, Duygulanım, Tahayyülat, Naim Frashërinin şiirleri