Yong-Sŏng Lİ: C. Brockelmann’ın “Doğu Türkçesi Grameri” Dizini

Authors : Soner TOKTAR

Pages : 98-100

Doi:10.29000/rumelide.336587

View : 17 | Download : 9

Publication Date : 2017-04-21

Article Type : Other Papers

Abstract :XIX ve XX. yüzyıllarda yaşamış olan Carl Brockelmann, doğu bilimcisi, Türkolog ve Samî dilleri uzmanı vasıflarıyla birçok önemli çalışma ortaya koymuştur. Arapça, Latince, Ermenice, Süryanice, Sanskritçe, Türkçe gibi dilleri bilen Brockelmann, bu sayede özellikle dilbilimi alanında yetkinlik kazanmış ve içlerinde Türk dili de olmak üzere birçok doğu dilini inceleyen eserler yazmıştır. Bilindiği üzere Kâşgarlı Mahmud’un Dîvânü Lûgâti’t-Türk adlı eseri Arapça yazılmış bir eserdir. Çok iyi bir Arapça bilgisine sahip olan Brockelmann, Türk dilinin temel taşlarından olan bu eser üzerine çok önemli bir çalışma yapmıştır. Mitteltürkischer Wortschatz nach Mahmûd alKâşgarîs Dîvan Lugât at Turk insert ignore into journalissuearticles values(Kâşgarlı Mahmud’un Dîvânu Lûgâti’t-Türk’üne göre Orta Türkçenin Kelime Hazinesi); adını verdiği eserde, Dîvân’daki söz varlığını ortaya koymuş, eserini bir sözlük şeklinde hazırlamış ve bilim dünyasına sunmuştur. 
Keywords : Tanıtma, Yong Sŏng Lİ, Brockelmann