Spiritual transformation through divine teaching in medieval dream poem Pearl

Authors : Seher AKTARER

Pages : 1382-1390

Doi:10.29000/rumelide.1222291

View : 76 | Download : 10

Publication Date : 2022-12-21

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu çalışma, Gawain-şairi tarafından yazılan İnci isimli orta çağ rüya şiirindeki rüya gören kişinin/anlatıcının, günahkâr bir mahiyetten ilahi fazilete giden yolundaki ruhani değişimini analiz etmeyi amaçlamaktadır. Şiirin başında, matemli anlatıcı muhtemelen kızı olan kaybı ardından kederlidir ve “inci” için yas tutar. Hiçbir şekilde kendini rahatlatamaz ve teselli olarak ilahi iradeye teslim olamaz. Türün tipik bir özelliği olarak anlatıcı incisini kaybettiği bahçede uyuyakalır ve kendini “İnci Bakiresi” ile karşılaştığı bir tasavvurda bulur. Bu kız, kendi incisine benzer ama anlatıcı onun değişmiş olduğunu fark eder. Kız, ona artık Yeni Kudüs’te, Hz. İsa’nın gelinlerinden biri ve kraliçe olarak mutlu bir şekilde yaşadığını ifade eder. Dini bir tartışma yöntemi aracılığıyla, İnci Bakiresi ona ilahi değerleri öğretmeyi ve çok bağlı olduğu dünyevi arzuları bıraktırmayı amaçlar. Bu özel tecrübeden sonra, rüya gören kişi uyanır ve artık ilahi idareye teslim olarak yoğun yasını dindirebilen birine dönüştüğünü fark eder. Bunların ışığında, bu çalışma İnci eserindeki rüya gören kişinin kendini İnci Bakiresi rehberliğinde, dünyevi arzulara karşı olan güçlü meyilinden tamamen ilahi bir yaşam tarzına olan değiştirme şeklini incelemektedir.
Keywords : Gawain poet, literature of revelation, dream poetry, Pearl, medieval poetry

ORIGINAL ARTICLE URL