Rudin: Hamlet mi Don Kişot mu?
Authors : Nazan COŞKUN
Pages : 1405-1415
Doi:10.29000/rumelide.1342247
View : 66 | Download : 34
Publication Date : 2023-08-21
Article Type : Research Paper
Abstract :Rus edebiyatının gümüş başlı devi olarak adlandırılan İvan Sergeyeviç Turgenev’in yaratıcılığında dünya edebiyatının iki ezeli, edebî imgesi olan Hamlet ve Don Kişot’un yeri en çok tartışılan konular arasında yer alır. Yaratıcılığında Hamlet’in izleri ilk eserlerine dek uzanan Turgenev, 19.yüzyıl Rus edebiyatında önemli bir yer edinen gereksiz insanlarla Hamlet’in özdeşleştirilmesinin sembolü haline gelir. Yel değirmenleri ile savaşarak kimi araştırmacılara göre bir iman şövalyesi kimilerine göre ise komik bir figür olarak görülen Don Kişot da Turgenev’in yaratıcılığına içkin konular arasındadır. Üzerine tartışmaların devam ettiği bu iki edebî imge, yazarın yaratıcılığında da oldukça geniş yer tutar ve pek çok çalışmaya konu olur. Turgenev’in edebî eserlerinin yanı sıra Hamlet ve Don Kişot başlıklı bir makalesinin olması da bu anlamda önemlidir. Yazarın özellikle roman kahramanları Hamlet ve Don Kişot doğasına ait özellikleri bağlamında tartışılırken aynı adı taşıyan makalesi bu tartışmalarda araştırmacılara önemli bir perspektif sunar. Bu çalışmalar içerisinde makalemizin özgünlüğünü belirleyecek olan tartışmaları değerlendirmek, kendi görüşümüzü belirlemek ve alanda yapılan akademik çalışmalara fayda sağlamak olacaktır. Amacımız geniş bir çalışma konusu oluşturan edebiyatın ölümsüz imgelerinden Hamlet ve Don Kişot bağlamında Turgenev’in Rudin insert ignore into journalissuearticles values(Рудин, 1855); adlı eserini yorumlamak ve Rus araştırmacıların yaklaşımlarında yeni bir çizgi belirleyebilmektir. Bu amaç doğrultusunda makalemiz kapsamında Turgenev’in Rudin adlı romanı Hamlet ve Don Kişot başlıklı makalesi ile paralel olarak değerlendirilecek, yazarın Hamlet ve Don Kişot’a dair düşüncelerinin izleri sürülecek ve sonuç kısmında kahramanı Rudin’le bu iki edebî imge arasında kurduğu ilişki anlamlandırılmaya çalışılacaktır.Keywords : Turgenev, Hamlet, Don Kişot, Rudin, Rus Edebiyatı
ORIGINAL ARTICLE URL