Abdullah Bosnevî’nin Tefsir Risâleleri ve Türkçe Âdiyât Sûresi Tefsîri

Authors : Mehmet Akif ALPAYDIN

Pages : 367-385

Doi:10.18498/amauifd.363562

View : 18 | Download : 15

Publication Date : 2017-12-07

Article Type : Research Paper

Abstract :Aslen Bosnalı olan ve İbnü’l-Arabî ekolünün bir takipçisi olan Abdullah Bosnevî İslâmî ilimlerin farklı sahalarına dair birçok eser telif etmiş bir Osmanlı mutasavvıfıdır. İrfan yolculuğu kendisini Osmanlı coğrafyasının farklı bölgelerine sevkeden Bosnevî, nihâyet Konya’da karar kılmış ve burada vefat etmiştir. Eserleri arasında en çok bilineni, “Şârih-i Fusûs” olarak iştihar etmesine vesile olan, İbnü’l-Arabî’nin Fusûsu’l-hikem isimli eseri üzerine kaleme aldığı Tecelliyâtü arâisi’n-nüsûs fî menassâti hikemi’l-Fusûs isimli şerhtir. Kaynak ve kütüphane taramaları Bosnevî’nin tefsir sahasında da irili ufaklı çok sayıda eserinin olduğunu göstermektedir. Müellifin özellikle bazı Kur’ân âyetlerini işârî üslûb üzere tefsîr ettiği risâleleri henüz tam manasıyla tespit edilebilmiş değildir. Makalede, Abdullah Bosnevî’nin tespit edebildiğimiz tefsir risâlelerine dair künye bilgileri zikredilecektir. Müellifin bu risâlelerinden birisi de Sultan IÖ. Murad’a ithâfen, kırk gün süren Bağdat muhasarasının zaferle sonuçlanması üzerine, hem Arapça hem de Türkçe olarak telif ettiği Tefsîr-i Sûre-i Âdiyât 'tır. Makalede Tefsîr-i Sûre-i Âdiyât 'ın Türkçe versiyonunun metni ve incelenmesi de yer alacaktır.
Keywords : Osmanlı, Tefsir, Müfessir, Abdullah Bosnevî, Âdiyât, Sûre