Ta’lîm-i Lisân-ı Rumî ve Dil Ögretim Yöntemi

Authors : Gökhan ÖLKER

Pages : 129-143

View : 18 | Download : 13

Publication Date : 2007-12-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Göktürklere kadar uzanan Türk - Rum münasebeti bazı dönemlerde artarak günümüzekadar devam etmiştir. Ta’lîm-i Lisân-ı Rumî Osmanlı Devleti döneminde iki dilliolarak yazılan bir Rumca öğretim kitabıdır.Biz bu çalışmamızda Ta’lîm-i Lisân-ı Rumî’den hareketle hem 19. yüzyıldaki Türk-Rum ilişkisinihem de Osmanlı Devleti tarafından Rumlara verilen eğitim serbestliğini ortaya koymayaçalışacak ve eseri değerlendireceğiz. Ayrıca kitaba hâkim olan yabancı dil öğretim yönteminitespit edecek ve bu yöntem hakkında bilgi vereceğiz
Keywords : Ta lîm i Lisân ı Rumî, Yorgaki Ohani, Yabancı Dil Öğretimi, Dil Bilgisi Çeviri Yöntemi, Türk Rum İlişkisi