Kaçarlar’dan İslam Devletine, İran’da Alfabenin Islahı ve Latin Alfabesi Meselesi

Authors : Oğuzhan İMAMOĞLU

Pages : 26-51

View : 12 | Download : 5

Publication Date : 2021-06-30

Article Type : Research Paper

Abstract :İran’da İslamiyet’in kabul edilmesinden sonra dünyanın en karmaşık ve zor bir alfabesi olarak bilinen Pehlevi alfabesinin yerini Arap alfabesi almıştır. Fars dilindeki mevcut sesleri karşılayamayan Arap alfabesine zaman içerisinde harf eklemeleri yapılarak ıslah edilmeye çalışılmıştır. Avrupa’da meydana gelen siyasi, sosyo-kültürel hadiselere ve özellikle XIX. yüzyılın ikinci yarısında artan basın-yayın faaliyetlerine bağlı olarak Osmanlı Devleti ile eş zamanlı olarak İran’da da alfabe tartışmaları başlamıştır. Osmanlı Devleti ve Kafkaslarda Arap alfabesinin yetersizlikleri/eksiklikleri olduğu ve ıslah edilmesi gerekliliği gündeme gelmiştir. Bu tartışmalara İran aydınları da katılarak Arap alfabesinin ıslahı hatta Latin alfabesinin kabul edilmesini istemişlerdir. Bu makalede bu sürecin nasıl gerçekleştiği tarihsel bir süreç içerisinde verilmeye çalışılacaktır.
Keywords : Kaçar, Alfabe, Arap Alfabesi, Latin Alfabesi, Alfabe Değişikliği