Hint Sinemasının Edebi Kaynakları Bir Başkasının Bedenine Girme/ Yeniden Bedenlenme Motifi: Kathāsaritsāgara Örneği

Edebi eserler her zaman sinema için ilham kaynağı olmuştur. Hint sineması bunun en güzel örneklerinden biridir. Bu da bizi Hint sinemasında yer alan edebi motifleri incelemeye götürmüştür. Araştırmamızı Hint filmlerinde sıkça işlenen “Yeniden Bedenlenme” motifiyle sınırlayarak, bu bilgiler ışığında üç film inceledik. Çalışmamız giriş, Hint edebiyatının önemli kaynaklarını konu alan üç ana başlık ve üç film analizinden oluşmaktadır. Araştırmamızda kısa bir girişten sonra Hint Sinemasına büyük katkılar sağlayan Hint edebiyatına değindik. Ardından çalışmamızın esas kaynağı olan Kathāsaritsāgara’dan bahsederek sözü edilen Yeniden Bedenlenme motifinin kaynaktaki örneğine değindik. Yazılı eser örneğinden sonra Hint sinemasının birer ürünü olan üç filmin hikâyelerinden bahsedip filmleri bu motif ışığında detaylı bir şekilde inceledik.