Tezgâh üstü göz ilaçlarının kısa ürün bilgisi ve kullanma talimatlarının okunabilirlik düzeylerinin değerlendirilmesi

Authors : Mehmet CANLEBLEBİCİ, Canan DEMİRCİ

Pages : 285-290

Doi:10.21673/anadoluklin.1283395

View : 45 | Download : 35

Publication Date : 2023-09-28

Article Type : Research Paper

Abstract :Amaç: Bu çalışmada; tezgah üstü ilaç insert ignore into journalissuearticles values(OTC/over-the-counter); grubundaki göz damlalarının kullanıcı ürün bilgisi insert ignore into journalissuearticles values(KÜB); ve kullanma talimatları insert ignore into journalissuearticles values(KT);’nın okunabilirlik düzeyinin araştırılması amaçlanmıştır. Yöntemler: Toplam 52 adet OTC göz ilacına ait KT ve KÜB’ler; Türkçe metinler için geliştirilmiş Ateşman ve Bezirci-Yılmaz formülleriyle ayrı ayrı incelenmiştir. KT ve KÜB metinleri arasında puan farkları bağımsız gruplarda t testi ile değerlendirilmiştir. Bulgular: Çalışmaya dâhil edilen KT’lerin ortalama cümle sayısı 95,5±34,1 iken; KÜB’lerde 254,3±140,6’dır insert ignore into journalissuearticles values(p=0,012);. KT’lerin Ateşman okunabilirlik puan ortalaması 67,12±8,6 ve KÜB’lerin ise 45,8±8,4 olarak bulunmuştur insert ignore into journalissuearticles values(p 0,05);. Sonuç: KT’lerin okunabilirliği ortaöğretim düzeyinde bulunurken; KÜB’lere ait metinlerin okunabilirliği lisans düzeyinde olduğu görülmüştür. Ülkemiz eğitim düzeyi göz önüne alındığında KT ve KÜB’lerin okunabilirlik düzeylerinin yüksek olduğu görülmektedir. Bu sonuçlar, özellikle sağlık çalışanı olmayan ve kullanıcılara hitap eden KT’lerin daha okunabilir olması amaçlı iyileştirmelerin yapılması gerekliliğini işaret etmektedir.
Keywords : Oftalmik solüsyonlar, okunabilirlilik, tezgah üstü ilaçlar