Sosyolojik ve Psikolojik Unsurlar Bağlamında Latîfe ez-Zeyyât’ın "el-Memerru’l-Dayyık" Adlı Öyküsünün Teknik Analizi

Authors : Cengiz Parlak

Pages : 1009-1047

Doi:10.47424/tasavvur.1325394

View : 117 | Download : 88

Publication Date : 2023-12-31

Article Type : Research Paper

Abstract :Latîfe ez-Zeyyât yirminci yüzyılda Mısır’ın önde gelen kadın yazarlarından biridir. Roman, hikâye, eleştiri içerikli makaleler ve tercüme gibi farklı alanlarda pek çok eseri vardır. Yazım hayatına başladığı dönem Arap dünyasında Sosyalizm ve Marksizm akımlarının zirvede olduğu bir dönemdir. Bu akımlar, o dönemde pek çok yazarı etkilemiş ve bu durum doğal olarak eserlerine de yansımıştır. Zeyyât’ın Marksist bir dünya görüşüne sahip olması nedeniyle eserlerinde bu akımların izleri görülmektedir. "Toplumcu Gerçekçi” yazarlardan olan Zeyyât eserlerinde genellikle sosyal temalı konulara ağırlık vermiştir. "el-Memerru’d-Dayyık” öyküsü Zeyyât’ın "eş-Şeyhûha ve Kısasun Uhrâ” hikâye serisi içerisinde yer alan bir öyküdür. Öykü, bir anne ve ilkokul çağındaki iki kızının hayat serüvenleri, mücadeleleri ve aile içi ilişkileri bağlamında kurgulanmıştır. Bununla beraber öyküde, yazarın topluma ve sosyo-ekonomik düzene yaptığı eleştiriler de kendini göstermektedir. Bu çalışmada Latîfe ez-Zeyyât’ın "el-Memerru’d-Dayyık” öyküsünün teknik tahlili yapılmış ve öykü sosyolojik eleştiri ve psikanaliz edebiyat kuramları çerçevesinde irdelenmiştir. Bu şekilde öykünün yapısı, kurgusu, işlediği temalar ve yazarın öykücülüğü hakkında bilgi sahibi olmak hedeflenmiştir.
Keywords : Edebiyat, Arap Edebiyatı, Modern Arap Edebiyatı, Öykü, Latîfe ez Zeyyât