HALAÇLARDAN MOLLA NASREDDİN FIKRALARI
Authors : Sultan TULU
Pages : 197-230
View : 19 | Download : 15
Publication Date : 2013-12-01
Article Type : Research Paper
Abstract :Yazıda Prof. Dr. Gerhard Doerfer ve ekibince 1968 ve 1972 yıllarında İran’ın Halaç Bölgesine düzenlenen araştırma gezilerinde derlenen metinlerden 26 Halaçça Molla Nasreddin insert ignore into journalissuearticles values(Nasrettin Hoca); fıkrası ele alınmıştır. Metinler şu bölgelerden derlenmiştir: Çāhak, Hasan-ābād, Sar-i Band, Muhsin-ābād, Nadir-ābād, Jīrīk āğāç, Mūşakiya, Sifīd-ālā, Qara-Sū, Qurqur ve Şāqālū. Fıkralardaki dikkati çeken fonetical and grammatical özellikleri dipnotlarda açıklanmaya çalışılmıştır.Keywords : Khalaj, Khalaj Turkic, Khalaj folklore, Khalaj Grammar, Molla Nasreddin, Tales of Nasreddin Khoja, Iran Turkic Folklore