Meçhul Bir Müellifin Eserlerinin Tespiti, Tanıtımı ve Aidiyeti

Authors : Ahmet Sayar
Pages : 67-88
Doi:10.33718/tid.1647982
View : 70 | Download : 31
Publication Date : 2025-06-30
Article Type : Research Paper
Abstract :Ulusal ve uluslararası yazma kütüphanelerinde, bir kısmı bibliyografik ‎kaynaklarda ‎dahi kayıt altına alınmamış ve müellifi belirlenememiş birçok ‎yazma eser nüshası ‎bulunmaktadır. Bu eserlerin tespitine ve aidiyet sorunlarına yönelik çeşitli çalışmalar ‎mevcuttur. Ancak, bu çalışmalarda birincil ‎başvuru kaynağı olarak kullanılan ‎bibliyografik eserlerdeki hatalar ya da bu ‎eserlerde yer alan metinlerin araştırmacılar ‎tarafından yanlış yorumlanması, ‎eser-müellif ilişkisinin doğruluğunu etkileyen ‎faktörler arasında yer ‎almaktadır. Öte yandan araştırma konusu eserin imkânlar ‎ölçüsünde tüm ‎nüshalarına ulaşmadan veya bu nüshalarda eserin ve müellifin ‎kimliğini ‎ortaya koyacak bilgileri tetkik etmeden müellif ‎tespit etmeye çalışmak, bir ‎‎takım hatalı sonuçların ortaya çıkmasına ve yayılmasına sebebiyet vermektedir.‎ Bu ‎çalışma, bibliyografik eserlerin ve katalog kayıtlarının sistematik bir şekilde ‎taranması, tarihsel bağlamın analitik bir yaklaşımla değerlendirilmesi ve metinlerde ‎yer alan eserler ile şahısların detaylı bir şekilde incelenmesi yoluyla, yeni eserlerin ‎ortaya çıkarılması ve telif süreçlerinin aydınlatılmasına yönelik bir araştırma ‎sunmaktadır. Bu makalede ülkemizdeki yazma eser kütüphanelerinde yüzden ‎fazla ‎nüshası bulunan ve bazı kayıtlarda sehven Ali Kuşçu’ya ‎nispet edilen ‎el-İfsâh isimli ‎eseriyle bilinen meçhul bir müellifin hayatı ile ilgili, eserlerinden elde edilen bilgiler ‎sunulacaktır. Ardından el-İfsâh adlı eserde yer alan atıf bilgilerinden hareketle tespit ‎edilen mezkûr müellife ait yeni eserler ile katalog çalışması sırasında elde edilen telif ‎listesinin birlikte değerlendirilmesi sonucunda müellife ait toplam on eserin varlığı ‎ortaya konacaktır. Bu eserler arasında özellikle el-İfsâh ve el-Îşâh’ın aidiyetiyle ilgili ‎problemler ele alınacak ve tüm eserler bibliyografik açıdan tanıtılacaktır. Müellifin ‎ismi meçhul ‎olmakla birlikte, yaşadığı dönemin sınırlarının belirlenmesi, hayatta iken ‎irtibatta olduğu bazı şahısların bilinmesi ve eserlerinin tespit edilip literatürdeki ‎yerlerinin doğru konumlandırılmasıyla ilmî mirasın inşasına katkı sunulması ‎beklenmektedir.‎
Keywords : Arap Dili ve Belagatı, Meçhul Müellif, Sâhibü’l-İfsâh, Aidiyet, Mu‘rib

ORIGINAL ARTICLE URL