AĞRI ÖZÜRLÜLÜK ANKETİ’NİN KRONİK BEL AĞRISINDA KÜLTÜREL UYUM, GÜVENİRLİK VE GEÇERLİĞİ

Authors : Mahmut YARAN, Gamze EKİCİ

Pages : 141-147

Doi:10.21653/tjpr.567197

View : 23 | Download : 9

Publication Date : 2020-08-28

Article Type : Research Paper

Abstract :Amaç: Bu çalışmada, kronik bel ağrılı hastalarda Ağrı Özürlülük Anketi’nin insert ignore into journalissuearticles values(ADA); Türkçe’ye adaptasyonunun ve psikometrik özelliklerinin analizinin yapılması amaçlandı. Yöntem: En az üç aydır bel ağrısı olan 91 hasta insert ignore into journalissuearticles values(51 kadın ve 40 erkek, yaş=41,71±12,53 yıl); çalışmaya dahil edildi. Türkçe ADA uluslararası kurallara uygun olarak Türkçe diline çevirildi Türkçe ADA ile Oswestry Özürlülük İndeksi insert ignore into journalissuearticles values(OÖİ); hastalar tarafından doldurularak fonksiyonel durum değerlendirildi. Test-tekrar test güvenirliği için anket bir hafta içinde 31 hastada tekrar uygulandı ve sınıf içi korelasyon katsayısı insert ignore into journalissuearticles values(ICC); ve Pearson korelasyon analizi kullanılarak belirlendi. Geçerliğin tespiti için Türkçe ADA ile OÖİ arasındaki ilişki Pearson korelasyon analizi ve yapı geçerliği incelendi. Sonuçlar: Türkçe ADA için iç tutarlılık insert ignore into journalissuearticles values(Cronbach’s alfa); değeri a=0,897’ydi. Anketin test-tekrar test güvenirliği için ICC=0,947’dı. Pearson’un Türkçe ADA ve OÖİ’nin fonksiyonel durum bileşeni için korelasyon katsayısı r=0,583 olarak belirlendi insert ignore into journalissuearticles values(p<0,001);. Türkçe ADA ve OÖİ’nin psikososyal bileşeni için korelasyon katsayısı r=0,473 olarak tespit edildi insert ignore into journalissuearticles values(p<0,001);. Toplam Türkçe ADA skoru ile OÖİ skoru arasında güçlü bir ilişki bulundu insert ignore into journalissuearticles values(r=0,582, p<0,001);. Faktör analizi orjinal yapı ile uyumlu olarak iki faktörlü bir yapıyı ortaya koydu. Tartışma: Türkçe ADA`nın güvenir ve geçerli olduğu bulundu. Türkçe ADA’nın kronik kas-iskelet sistemi bozukluklarından bel ağrısının değerlendirilmesi ve takibine yönelik araştırma ve klinik uygulamalarda yararlı olacağı sonucuna varıldı.
Keywords : Ağrı Disabilite Anketi, Bel ağrısı, Güvenilirlik, Geçerlilik