Turkish Adaptation of Basic Empathy Scale: Validity and Reliability Study

Authors : Çiğdem Topçu, Özgür Erdur Baker, Yeşim ÇapaAydın

Pages : 174-180

Doi:10.17066/pdrd.58553

View : 30 | Download : 17

Publication Date : 2010-05-26

Article Type : Research Paper

Abstract :Araştırmanın amacı, Temel Empati Ölçeği’nin insert ignore into journalissuearticles values(TEÖ; Jolliffe ve Farrington, 2006); Türkçe uyarlamasını yapıp, geçerlik ve güvenirliğine ilişkin kanıtları incelemektir. Yirmi maddeden oluşan ölçek Türkçe’ye çevrilmiş ve İngilizce’ye geri çevirisi yapılmıştır. Maddeler 6 öğrencilik odak grubu ve iki uzman tarafından değerlendirilmiştir. Son haline getirilen ölçek 13-21 yaş arası öğrencilerden oluşan 358 ve 359 kişilik iki ayrı çalışma grubuna uygulanmıştır. İlk çalışma grubu verileriyle yapılan doğrulayıcı faktör analizi insert ignore into journalissuearticles values(DFA); sonucunda, modifikasyon indeksleri doğrultusunda bazı değişiklikler yapılmıştır. İkinci çalışma grubu verileriyle modifiye edilen model için DFA tekrarlanmış ve indeksler yeterli bulunmuştur. Faktör analiz bulguları orijinal çalışmayı destekler niteliktedir. Ölçeğin ayrılma insert ignore into journalissuearticles values(divergent); geçerliğini test etmek amacıyla Yenilenmiş Siber Zorbalık Envanteri insert ignore into journalissuearticles values(Topcu ve Erdur-Baker, 2010); ve Geleneksel Zorbalık Anketi insert ignore into journalissuearticles values(Topcu, 2008); ile ilişkisi incelenmiş ve ilişki her iki zorbalık ölçeği ile beklenen yönde insert ignore into journalissuearticles values(negatif); bulunmuştur. Güvenirlik için hesaplanan Cronbach alfa katsayıları yeterli insert ignore into journalissuearticles values(.76 - .80 aralığında); bulunmuştur. Sonuçta, TEÖ’nin Türkçe uyarlamasının yeterli psikometrik özelliklere sahip olduğu ve empati düzeyini belirlemek amacıyla Türkiye’de kullanılabileceği görülmektedir.
Keywords : Empati, Temel Empati Ölçeği, geçerlik, güvenirlik, doğrulayıcı faktör analizi