Frenkel, Aleksandr Samoyloviç.Çürüksu ve Batum Notları Osmanlı’nın Kafkaslara Vedası çev., Eyüp Karakuş. İstanbul: Vakıfbank Kültür Yayınları, 2023. s.232. ISBN: 9786256385856

Authors : Şeyma Nur Yayla

Pages : 169-172

View : 71 | Download : 53

Publication Date : 2024-07-19

Article Type : Other Papers

Abstract :Bu değerlendirme, Aleksandr Samoyloviç Frenkel tarafından kaleme alınan ve Eyüp Karakuş\'un Türkçe’ye çevirdiği Çürüksu ve Batum Notları: Osmanlı’nın Kafkaslara Vedası başlıklı esere dair akademik bir değerlendirmesini sunmaktadır. 2023 yılında Vakıfbank Kültür Yayınları tarafından neşredilen bu eser, 1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı\'na tanıklık etmiş bir yazarın notlarını içermektedir. Frenkel’in gözlemleri subjektif bir bakış açısıyla sunulmuş olmakla birlikte, Osmanlı İmparatorluğu\'nun Kafkas bölgeleriyle olan tarihi ilişkilerinin son dönemlerine ışık tutması açısından literatüre önemli bir katkı sağlamaktadır. Bu sebeple eser dönemin siyasi ve sosyal dinamiklerini anlamlandırma çabası içinde detaylı bir analiz ve değerlendirme fırsatı sunar.
Keywords : Kafkasya, 1877 1878 Osmanlı Rus Savaşı, Batum ve Çürüksu, Berlin Antlaşması, Kobuletler