“YAŞLILAR İÇİN YALNIZLIK ÖLÇEĞİ ” NİN TÜRK KÜLTÜRÜNE UYARLAMASI: Geçerlilik ve Güvenirlik Çalışması

Yaşam süresinin uzaması ile birlikte tüm dünyada olduğu gibi Türkiye’de de yaşlılara yönelik psikolojik danışma ve rehberlik hizmetlerine duyulan gereksinim artmıştır. Bu çalışmada yalnızlık düzeyinin belirlenmesinde kullanılmak üzere Gierveld & Kamphuis insert ignore into journalissuearticles values(1985);  tarafından geliştirilmiş  olan ve 2006 yılında revize edilen “ Yaşlılar İçin Yalnızlık Ölçeğinin insert ignore into journalissuearticles values(YİYÖ);” Türk kültürüne uyarlanması amaçlanmıştır.  Çalışma grubunu oluşturan 809 kişinin verileri istatistiksel analizler için kullanılmıştır. YİYÖ’nin geçerliliğini sınamak amacıyla yapı geçerliliği ve ölçüt bağıntılı geçerlilik çalışmaları yapılmıştır. Ölçme aracının yapı geçerliği Açımlayıcı ve Doğrulayıcı Faktör Analizi ile test edilmiştir. Faktör analizi sonucunda YİYÖ’nün tüm maddelerin, öz değeri birden büyük iki faktörde toplandığı,  orijinalinde olduğu gibi ölçeğin iki faktörlü bir yapıya sahip olduğu bulunmuştur. Ölçüt bağıntılı geçerlik çalışmaları kapsamında YİYÖ’nin depresyon ile korelasyonu .69 ve yakınlık değişkeniyle korelasyonu ise -.65 dir.  Ölçeğin  Cronbach alfsı ise α = .85’tir. Ölçeğin test-tekrar test sonucu ise r=.93 dür.  Bu sonuçlara göre YİYÖ’nün hem alt boyutlar hem de toplam puan açısından kararlı ölçümler yapabildiği ve ölçüm güvenirliğinin yeterli olduğu söylenebilir. Bu özellikleri ile ölçeğin Türkiye’de yaşlılar ile ilgili çalışmalarda kullanılabileceği düşünülmektedir.