دراسة إحصائية مقارنة لمقامات الحريري واليازجي في ضوء مقياس خاصية تنوع المفردات والثروة المعجمية

Authors : Salih Derşevi

Pages : 1-24

View : 47 | Download : 59

Publication Date : 2025-06-11

Article Type : Research Paper

Abstract :تشكل المقامة واحداً من أشهر ألوان العمل الأدبي لما تقدمه للقارئ من ذخيرة لغوية كبيرة بأسلوب تعبيري شيق وجذاب، تحليه ألوان من المحسنات البديعية التي تضفي عليه جمالا وحسناً، فتجمع للقارئ بين المتعة والفائدة، وكان الهدف من المقامة تقوية لغة الناشئة والارتقاء بأسلوبهم في الإنشاء من خلال تنمية معجمهم اللغوية وتلقينهم كمّاً هائلاً من المفردات والتراكيب اللغوية. ولذا فإن أحد معايير التفاضل بين الأدباء في هذا المقام ينبغي أن يكون عدد وتنوع الثروة اللفظية التي يوظفها الأديب في صياغة المقامة. وقد اتفق النقاد على أن الحريري هو من بلغ الذروة في هذا الفن فحازت مقاماته القبول وصنفت على أنها الأفضل بين نظيراتها على مدى قرون من الزمن، إلى أن ظهر ناصيف اليازجي في القرن الماضي حيث أبدع في محاكاة الحريري في رصانة أسلوبه وطريقة إنشائه، وفرض على النقاد أن يقرنوه به ويوازنوا بين مقاماتهما ويفاضلوا بينها، فكان الهدف من هذا البحث إجراء دراسة موضوعية تزن مقالات اليازجي فتثبت له أو تنفي عنه هذا الفضل. وذلك من خلال عقد مقارنة بين مقامات الرجلين من حيث الثروة المعجمية المستخدمة. وقد اعتمدت الدراسة المنهج الأسلوبي الإحصائي المقارن للكشف عن خاصية تنوع المفردات عند كل من الحريري واليازجي، وذلك من خلال تطبيق المقاييس الإحصائية الأربعة التي وضعها جونسون وارتضاها سعد مصلوح وهي مقياس حساب النسبة الكلية لتنوع المفردات، ومقياس حساب القيمة الوسطية لنسبة تنوع المفردات، ومقياس حساب منحنى تناقص نسبة التنوع، ومقياس إيجاد منحنى تراكم نسبة التنوع.
Keywords : Harîrî, Yâzicî, Kelime Çeşitliliği, Sözlük Hazinesi, Makâme, Karşılaştırma

ORIGINAL ARTICLE URL