- International Journal of Old Uyghur Studies
- Cilt: 7 Sayı: 1
- Kazakçada Moğolca Alıntılar: Hastalık ve Organ Adları
Kazakçada Moğolca Alıntılar: Hastalık ve Organ Adları
Authors : Emin Oba, Saurykov Yerbolat Baiyuzakovich
Pages : 126-144
Doi:10.46614/ijous.1695686
View : 47 | Download : 30
Publication Date : 2025-06-30
Article Type : Research Paper
Abstract :Diller arası etkileşim sonucunda, bugün birçok dilin söz varlığında farklı dillerden alıntılanmış sözcükleri görmek mümkündür. Türkçe de tarihî seyri boyunca pek çok dille etkileşim kurmuştur. Bu etkileşim kurduğu dillerden biri de Moğolcadır. Türkçe - Moğolca dil ilişkilerinde, her iki dil de farklı dönemlerde birbirlerine pek çok sözcük kazandırmıştır. Bu çalışmada, Kuzey-Batı (Kıpçak) grubu çağdaş Türk lehçelerinden biri olan Kazakçanın söz varlığında Moğolca kökenli hastalık ve organ adına karşılık gelen sözcükler incelenmiştir. Bu sözcükler incelenirken; Orta Moğolca, Edebî Moğolca ve Çağdaş Moğolcadaki şekil ve anlamları verilmiştir. Ayrıca sözcüklerin tarihî ve çağdaş Türk lehçelerindeki şekilleri hakkında da bilgi verilmiştir. Bununla birlikte sözcüklerin kökenine dair etimolojik açıklamalara yer verilmiştir.Keywords : Kazakça, Moğolca, alıntı sözcükler, söz varlığı.
ORIGINAL ARTICLE URL
