KİTAP İNCELEMESİ: ABBAS MAROUFI: ÖLÜ RUHLAR

Authors : Melih Burak Özdemir

Pages : 237-247

View : 38 | Download : 64

Publication Date : 2024-12-31

Article Type : Other Papers

Abstract :Tahran\\\'da doğup büyüyen ve Tahran Üniversitesi\\\'nde dramatik sanatlar eğitimi alan İranlı yazar Abbas Maroufi‘nin yayımlanan ilk eseri ‘Into the Sun’dır. Eser, kısa öykülerden oluşan derleme türünde bir çalışmasıdır. Yazarın diğer eserleri arasında orijinal isimleriyle ‘Fereydoon had three sons’, ‘Completely Special’, ‘Melted’ yer almaktadır (Wikipedia, t.y.). Abbas Maroufi tarafından kaleme alınan drama/psikolojisi kategorisindeki Ölü Ruhlar kitabı, 2007 yılında İngiltere’de en iyi yüz kitap arasına girmiştir. Kitap, insanın yalnızlık duygusu altında yatanları oldukça sert bir biçimde okurlara göstermektedir (Ölü Ruhlar, t.y.). Ölü Ruhlar eseriyle dünyada adını duyurmayı başaran yazar, ülkesinde gördüğü baskı nedeniyle daha sonrasında siyasi sığınmacı olarak Almanya’ya yerleşmek zorunda kalmıştır. Kitap dört bölümden oluşmaktadır. 2010 senesinde yayımlanana kitap, Veysel Başçı tarafından Türkçeye çevrilmiştir. Kitabın konusu, İran toplumunun yapısı ve bu yapının eleştirisi üzerine kurgulanırken, diğer yandan bireyin bu yapı içerisindeki mücadelesi ele alınmaktadır. Kitaptaki karakterlerin toplumsal baskılar altında nasıl şekillendiği, bu baskıların insan psikolojisi üzerindeki etkileri ve insanın yalnızlık duygusu kitapta sıklıkla işlenmektedir. Kitapta kronolojik bir sıralama izlenmeksizin olaylar parça parça anlatılmaktadır. Bu durum okuyucuyu başlarda birazcık zorlasa da özellikle II. ve III. bölümlerde konuların daha sade ele alındığı söylenebilir. Kitap, toplumsal cinsiyet perspektifinden de ele alınabilir. Çünkü toplumsal cinsiyet kalıp yargıları üzerinden bireylere yüklenmiş olan kadın ve erkek rolleri kültürden kültüre, dönemden döneme farklılık gösterse de genelde ataerkil yapıya sahip pek çok kültürde kadına yüklenen rollerin yıpratıcı özelliği ön plana çıkmaktadır. (Ersoy Çak, 2010). Nitekim Doğu kültürüne sahip bu coğrafyada kadın her daim ikinci plana itilmiş, erkekse toplumsal yaşamda ön plana çıkarılmıştır. Kadın eve hapsedilirken, erkek toplumsal yaşamın içinde yer alarak, evin geçimini sağlayan birey rolünü üstlenmiştir. Kitabın pek çok noktasında da bu anlamda toplumsal cinsiyet kalıp yargıları üzerinden bireylere yüklenmiş kadın ve erkek rollerine vurgu yapılmıştır. Romanın kurgusal yapısına göz attığımızda okuyucunun romanın içerisine oldukça iyi çekildiği ve hikayenin içerisinde okuyucunun kendinden bir şeyler bulabildiği söylenebilir. Kitapta, betimlemenin iyi yapıldığı ve detaylara derinlemesine yer verildiği yorumunda bulunulabilir. Karakterlerin iç dünyalarının verilen detaylarla iyi işlendiği, insan ruhunun derinliklerine inme noktasında başarılı olunduğu, bireylerin birbirleriyle olan karmaşık ilişkilerinin iyi ele alındığı ve bireylerin içsel çatışmalarının ve duygu durumlarının oldukça iyi işlendiği ifade edilebilir. Roman bu anlamda bireyin yalnızlığını, üzüntüsünü ve öfkesini başarılı bir şekilde ortaya koyan, okuyucuyu düşündüren ve duygusal olarak etkileyen bir eser olarak yorumlanabilir.
Keywords : Toplumsal Cinsiyet, Yalnızlık Psikolojisi, Toplumsal Eleştiri