ARAP DİLİNDE MESELİN DARBI

Authors : Yakup KIZILKAYA

Pages : 281-296

View : 17 | Download : 29

Publication Date : 2014-12-31

Article Type : Research Paper

Abstract :Siir için “insat etmek”, hutbe için “irat etmek” kelimeleri kullanıldıgı gibi, mesel için de “darp etmek” kelimesi kullanılmaktadır. Bu çalısma, Türkçedeki karsılıgı atasözü olan meselin Arapçada darp kelimesiyle birlikte kullanımının gerekçelerini tespit etmeyi, darb-ı-mesel terkibini olusturan darp ve mesel kelimelerinin bir arada ne tür manalar ifade ettiklerini arastırmayı amaçlamaktadır. Bu baglamda özellikle mesel getirmek için “darp” kelimesinin seçilmesinin inceliklerini bu kelimenin çesitli manalarından hareketle belirlemeye çalısmaktadır.
Keywords : Darb ı mesel, darp, mesel, atasözü