FROM CUNEIFORM TEXTS TO ANCIENT WRITERS: BEROSSOS

Authors : Ercüment YILDIRIM

Pages : 208-223

Doi:10.48122/amisos.1119199

View : 14 | Download : 10

Publication Date : 2022-06-29

Article Type : Research Paper

Abstract :Antik tarihçiler eserlerini oluştururken önceki yazarların anlatılarına atıflar verirken metin alıntıları da yapmışlardır. Bu alıntılar hem yazarın eserini zenginleştirmek hem de önceki uluslar hakkında daha geniş bilgi vermek amacını taşımaktaydı. Antik yazarlar, Mısır ve Mezopotamya gibi coğrafi olarak uzak ulusların tarihleri ile ilgili bilgi verirken bu toplumların yazarlarının anlatımlarını kullanmışlardır. Birçok antik tarihçi, binlerce yıl geriye gittiği bilinen Mezopotamya tarihi ve mitolojik anlatımları için Berossos’un günümüze ulaşmayan eserinden faydalanmışlardır. Berossos’un eserinden özellikle kral listeleri, Tufan mitosu ve Oannes anlatımına dair parçaları kendi yorumlarını da ekleyerek çalışmalarına dahil etmişlerdir. Bu durum Mezopotamya’nın tarihsel düşünce sisteminin ve mitolojik anlatım geleneğinin Hellen dünyasına Yunan toplumuna ulaşmasına sebep olmuştur. Bu bilgilerin bir kısmı Hellen toplumu tarafından büyük takdir görerek benimsenirken bir kısmının güvenirliğine kuşkuyla yaklaşılmıştır. Bu durumun temel nedeni ise iki toplum arasındaki kültür farkı olduğu iddia edilebilir. Bu çalışma, Berossos’un eseri vasıtasıyla Hellen toplumuna ulaşan anlatımların dönemin tarihçilerinin eserlerinde nasıl yer bulduğunu açıklayarak Mezopotamya bilgeliğinin Hellen düşünüş tarzı üzerindeki etkilerini ortaya koymayı amaçlamaktadır.
Keywords : Berossos, Babil, Zeus, Marduk, Oannes