balavurt, bücür, çeçil, garamsa (lames), lenza, marsık ve suhra KELİMELERİNİN ETİMOLOJİSİ

Authors : İrfan ÇAĞATAY

Pages : 341-349

View : 51 | Download : 8

Publication Date : 2017-12-31

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu yazıda, günümüze değin yapılan etimoloji çalışmalarına konu olmamış  veya olmuşsa da etimolojisine yeni katkılar sunabileceği düşünülen bazı kelimeler  incelenmiştir. Anadolu ağızlarından veya standart Türkçeden seçilen söz konusu  kelimeler şunlardır: balavurt, bücür, çeçil, garamsa insert ignore into journalissuearticles values(lames);, lenza, marsık ve suhra. Türkiye ağızlarındaki Gürcüce ödünçlemeler üzerine çalışırken, Türkçenin  Doğu Karadeniz ağızlarıyla Gürcücenin yerel ağızları arasında bazı ortak kelimeler dikkatimi çekti. Bunlardan daha önce etimolojik analizleri yapılmadı.  ğını tahmin ettiğim ve kullanım alanları da nispeten geniş olan bazılarını, bu  yazıda ele almaya çalışacağım. Bunu yaparken, öncelikle kelimelerin Türkçedeki anlamsal çerçevelerini çizmeyi ve yayılma alanlarını belirlemeyi deneyeceğim. Sonraki aşamada kaynak dildeki şeklini ve anlamını tanımlayıp, kelimeyi tartışarak, en sonunda çevre dillerde tespit ettiğim biçimlerini de vererek  önerimi sunmuş olacağım.
Keywords : Etimoloji, ödünçleme, balavurt, bücür, çeçil, garamsa lames, lenza, marsık, suhra

ORIGINAL ARTICLE URL