Trabzon Ağızları Üzerine Değerli Bir Araştırma ve Düşündürdükleri

Authors : Zeynep Korkmaz

Pages : 66-104

View : 15 | Download : 8

Publication Date : 2006-01-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu makale Norveçli Türkolog B. Brendemoen`un The Turkish Dialects of Trabzon adlı iki ciltlik eserinin önce ana çizgileri ile bir özetini veren, sonra da yazarın analiz cildinde yaptığı temel yanılgıları düzeltmek üzere tarihi kaynaklara, arşiv belgelerine ve bu konuda yapılan yazarın görmediği araştırmalara dayanarak Trabzon ve yöresi ağızlarının, yazarın savunduğu biçimde bir A Rum alt tabakası ile bir B Türkçe üst tabakanın iç içe karışıp kaynaşması ile değil, bir A Kuman-Kıpçak Türkçesi alt tabakası ile Eski Anadolu Türkçesine dayanan bir B üst tabakanın karışıp kaynaşması ve tarihi gelişmesi ile oluştuğunu ortaya koyan bir araştırma inceleme yazısıdır.
Keywords : Trabzon, Trabzon Ağızları, alt tabaka, üst tabaka, yer adları