“TÜRKMANCA” VE KELİME TÜRLERİ: KELSTERBACH ÖRNEĞİ

Authors : Meryem ARSLAN

Pages : 613-631

Doi:10.33692/avrasyad.510174

View : 14 | Download : 16

Publication Date : 2018-11-28

Article Type : Research Paper

Abstract :Almanya‟daki Türklerin Türkçe baĢladıkları bir cümleyi Almanca; Almanca baĢladıkları bir cümleyi de Türkçe devam ettirmeleriyle oluĢmuĢ yarı Türkçe yarı Almanca anlatımlar, Türkçe ve Almanca dil adlarının birleĢimiyle oluĢturulan ve bu karma kullanıma atıfta bulunan Türkmanca (< Turkish+Deutch) veya Deukisch ( Keywords : Karma dil, kod değiĢtirme, kelime türleri, Almanca Türkçe karma dil kullanımı, Türkmanca

ORIGINAL ARTICLE URL

VIEW PAPER (PDF)