MEALLERDE SABIR KAVRAMININ ANALİZİ (Kırgızca ve Rusça Mealler Örneğinde)

Authors : Mairambek Jusupov

Pages : 62-80

View : 14 | Download : 11

Publication Date : 2017-12-15

Article Type : Research Paper

Abstract :Kur’an’da ve hadislerde geçtiği gibi her başarının ve mutluluğun temeli sabırdır. İyi ve güzel bütün işlerin başı sabırdır. Sabretmeden bunlara ulaşmak mümkün değildir. Sabır kavramı Kur’an’da yetmişten fazla âyette geçmektedir. Bu çalışmada en başta Kur’an olmak üzere çeşitli tefsir kaynaklarında geçen sabır kavramının mahiyetini ve anlamlarını ortaya koymaya çalışılmıştır. Ayrıca ana dilimiz olan Kırgızca ve eski SSCB ülkelerinde hala konuşulan Rusça meallerde de sabır kelimesi incelenmiştir. 
Keywords : Kurân, Tefsir, Meal, Sabır