Türkçe ve Almancada Ses Benzeşimi

Authors : Adnan ALDEMİR

Pages : 0-0

View : 21 | Download : 11

Publication Date : 2013-08-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Ses benzeşimi insert ignore into journalissuearticles values(Lat. assimilare “benzer kılmak”, Akkomodation, benzeşim, erime insert ignore into journalissuearticles values(Verschmelzung); ve geçiş insert ignore into journalissuearticles values(Überführung);, bir başka deyimle asimilasyon, dildeki pragmatik olarak zordan kolaya doğru geçişi ifade eden ses değişimi ve benzeşim olayıdır. Bu genel olarak artsüremli insert ignore into journalissuearticles values(diachronisch); olarak dildeki değişimle birlikte gerçekleşebildiği gibi aynı zamanda eşsüremli insert ignore into journalissuearticles values(synchronisch); olarak da gerçekleşebilmektedir. Türkçe ve Almanca farklı dil ailelerine ait olmasına karşın bu ses değişiminde çoğu kez benzer ve bazen de farklı ses değişim özelliklerine sahiptir. Ses değişim türleri genizsi benzeşim, genizsileşme, damaksılaşma, ileriye doğru benzeşim, geriye doğru benzeşim, ünlüler arası ötümlüleşme, ünlü uyumu, son ünlü silinmesi, son ses düşmesi, iç ses düşmesi, ses türemesi, ön türeme, iç türeme, son türeme, göçüşme, yer değiştirme, hece düşmesi, benzeşmezlik, aykırılaşma, ikileme, tekleşme, kaynaşma, iki ünlünün yan yana gelmesi, orta hece ünlüsünün değişmesi, yuvarlaklaşmadır. Bir dilin temel yapı taşları olan sesler, yine o dilin temel ses kuralları içerisinde ahenkli bir biçimde bulunmakta; kök, ek, hece, sözcük ve sözcük gruplarını oluşturmaktadır. Bu oluşumda birbirlerinden oldukça etkilenmektedirler. Bir dilin doğru kullanımı ve anlaşılması, bir kısmı ağız ve şivelerde görülen ses değişim olaylarını iyi bilmekle mümkündür.
Keywords : Ses benzeşimi asimilasyon, artsüremli, eşsüremli, pragmatik, ses değişimi

ORIGINAL ARTICLE URL