- Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik
- Volume:8 Issue:2
- Tarihsel Akışı İçerisinde Çeviri Süreci ve Çeviribilim
Tarihsel Akışı İçerisinde Çeviri Süreci ve Çeviribilim
Authors : Rıza Ersin ÖZTÜRK
Pages : 453-456
View : 38 | Download : 12
Publication Date : 2020-12-31
Article Type : Other Papers
Abstract :Yazar/ Editör Mehmet Cem Odacıoğlu: Tarihsel Akışı İçerisinde Çeviri Süreci ve Çeviribilim adıyla çeviribilim alan literatürüne katkı sunmak saikiyle hazırladığı eserde, çeviribilim olgusunu disiplinlerarası bağlamı temelinde ele almakta, olguya dair güncel meseleleri 8 makale bölümüyle incelemeye almaktadır. Eser, çeviribilim dalında farklı üniversitelerde ya da bağımsız araştırmacı niteliğinde faaliyet gösteren 9 bilim insanının çevirmen adaylarına, çevirmenlere ve çeviribiliminsert ignore into journalissuearticles values(ci); akademisyenlere kılavuzluk edeceği iddiasını taşımaktadır. Bu iddiaya istinaden çeviri tarihi, çeviri teknolojileri, çeviride eşdeğerlik ve çeviri kuramlarının pratiğe yansımalarını gösteren uygulamalı çalışmaların konu edildiğini ifade etmektedir.Keywords : Tarih, Çeviri, Çeviribilim
ORIGINAL ARTICLE URL
