LÂMİYYETÜ’L-ARAB’IN İLK TÜRKÇE TERCÜMESİ

Authors : Mehmet ÇALIŞKAN

Pages : 5-38

View : 12 | Download : 3

Publication Date : 2016-01-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Arap edebiyatının en büyük şairlerinden Şenferâ’nın “Lâmiyyetü’l-Arab” diye şöhret bulan şiiri pek çok dile tercüme edilmiştir. Bu çalışmada şiirin yeni keşfolunan ilk Türkçe tercümesi diğer tercümelerle mukayeseli ve tenkitli olarak neşrolunmaktadır
Keywords : Şenfera, Lamiyyetül Arab, Cahiliye şiiri, Arap edebiyatı, Arap şiiri