- Doğu Araştırmaları
- Volume:2 Issue:30
- قراءة في مخطوط شرح ميزان الأدب لمحمد ميراك الطشقندي (دراسة تحليلية)...
قراءة في مخطوط شرح ميزان الأدب لمحمد ميراك الطشقندي (دراسة تحليلية)
Authors : Ahmad Alali
Pages : 130-154
View : 29 | Download : 44
Publication Date : 2024-12-28
Article Type : Other Papers
Abstract :تناولت هذه الورقة العلمية كتابًا موسوعياً في مجال اللغة العربية للعلامة الطشقندي (1573/980)، الذي شرح كتاب (ميزان الأدب) للإسفراييني (945/1538)، وعلى أهمية كل من الكتابين إلا أنهما بقيا غامضين نوعاً ما في الوسط العلمي العربي والتركي، لذلك جاءت دراستنا التي كانت غايتها الأولى إعادة هذا الأثر إلى الوسط العلمي وإبراز أهميته العلمية، لينتفع به طلبة العلم. استهدف الشرح تعزيز الفهم العميق لهذه العلوم اللغوية لدى طالب العلم؛ فانقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام رئيسية؛ تناول الأول علم النحو، حيث يشرح المؤلف القواعد الأساسية التي أوردها الإسفراييني بتفصيل ودقة، وجاء القسم الثاني في الصرف، فقد شرح المؤلف الأوزان الصرفية الواردة في كتاب (ميزان الأدب) وكيفية تصريف الأفعال والأسماء مع الأمثلة الوافية. أما القسم الثالث فيتناول علوم البلاغة الثلاثة؛ المعاني والبيان والبديع، بأسلوب سلس ومشوق، حيث يقدم الكتاب شرحًا مفصلًا للفنون البلاغية التي أوردها الإسفراييني، مستعينًا بأمثلة غنية وواسعة، مبرزاً أهمية البلاغة في تحسين التعبير وإيصال المعاني بوضوح وجمالية، ولكي نحيط بهذه المواضيع في هذه المقالة المختصرة من رسالة دكتوراه قدمها الباحث في جامعة إسطنبول؛ احتجنا إلى مدخل، وعدة عناوين رئيسة استهدفنا منها دراسة تحليلية لتحقيق معلومات الكتاب ودراسة محتواه، وخاتمة.Keywords : Belagat İlmi, Sarf İlmi, Nahiv İlmi, Şerhu Mîzânü, Muhammed M’rek et-Taşkendî, Analitik İncelemesi.