HELLMUT RİTTER’İN EDİSYON KRİTİK YÖNTEMİ

Home Page
About
Submit A Journal
Submit A Conference
Submit Paper/Book
- Submit a Preprint
- Submit a Book
Contact

Doğu Araştırmaları
Cilt: 1 Sayı: 31
HELLMUT RİTTER’İN EDİSYON KRİTİK YÖNTEMİ

HELLMUT RİTTER’İN EDİSYON KRİTİK YÖNTEMİ

Authors : Ayten Tanınmış, Ömer İshakoğlu

Pages : 129-152

View : 59 | Download : 26

Publication Date : 2025-06-23

Article Type : Other Papers

Abstract :Bu çalışmada, yazma eserlerin bilimsel biçimde yayımlanması sürecinde temel bir yöntem olan edisyon kritik disiplini, Doğu ve Batı’daki tarihsel gelişim süreçleri çerçevesinde ele alınmakta, çalışmanın odak noktasında ise Türkiye’de bu yöntemin yerleşmesini sağlayan ilim insanlarından biri olan Alman şarkiyatçı Hellmut Ritter’in katkıları değerlendirilmektedir. Bu amaç doğrultusunda edisyon kritiğin temel kavramları ve kuramsal çerçevesi sunulmuş, ardından Ritter’in özellikle Bibliotheca Islamica serisinde yayımladığı Ferîdüddin Attâr’ın İlâhînâme’si gibi örnekler üzerinden yöntemleri analiz edilmiştir. Çalışma, Ritter’in, Batılı filolojik yöntemleri Doğu el yazmalarına başarıyla uyguladığını ve Türkiye’de modern tenkitli neşir anlayışının öncülüğünü üstlendiğini ortaya koymaktadır.
Keywords : Edisyon Kritik, Hellmut Ritter, Metin Tenkidi, Yazma Eserler, Bibliotheca Islamica

ORIGINAL ARTICLE URL

* There may have been changes in the journal, article,conference, book, preprint etc. informations. Therefore, it would be appropriate to follow the information on the official page of the source. The information here is shared for informational purposes. IAD is not responsible for incorrect or missing information.