Two New Funerary Inscriptions from Bursa Museum

Home Page
About
Submit A Journal
Submit A Conference
Submit Paper/Book
- Submit a Preprint
- Submit a Book
Contact

Gephyra
Volume:12
Two New Funerary Inscriptions from Bursa Museum

Two New Funerary Inscriptions from Bursa Museum

Pages : 239-244

View : 32 | Download : 11

Publication Date : 2015-05-15

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu yazıda Bursa Müzesi`nden iki adet mezar yazıtı tanıtılmaktadır. Eserlerin buluntu yerleri bilinmemektedir. 1 numaralı yazıt Kharmosynos için kardeşleri ve yengesi tarafından yaptırılan mezara ait bir şiirdir. 2 numaralı yazıt ise Eutykhianos için ailesi tarafından yaptırılan bir mezarın yazıtıdır. Yazıtların çevirileri şöyledir: No. 1: 333 yılı, Apellaios ayının 15. günü. Aceleci toprak saklıyor hayattan 19 yıl zevk almış Kharmosynos`u. Aurelius Kalandion pek tatlı kardeşini, Attaliane kayınbiraderini ve Herakleia kardeşini gömdü. Selam olsun! No. 2: 340 yılı, Hyperbattaios ayının 9. günü. Aurelius Aleksandros ve Aurelia Diodora oğulları Eutykhianos için anısı vesilesiyle insert ignore into journalissuearticles values(bu mezarı); yaptırdılar. Aurelia Paulina, Aleksandros, Hermodoros ve Metrodoros kardeşlerini, amcalar Aurelius Hermogenes, Aurelius Eutykhianos ve Artemidoros varislerini, Aurelius Metrodoros, Aurelius Aleksandros, Aurelius Hermogenianos, Artemidoros ve Neikeros yeğenlerini ve geri kalan tüm akrabalar onurlandırdılar. Selam ey yoldan geçen!
Keywords : Bursa, Bithynia, mezar yazıtları, epigram

ORIGINAL ARTICLE URL

* There may have been changes in the journal, article,conference, book, preprint etc. informations. Therefore, it would be appropriate to follow the information on the official page of the source. The information here is shared for informational purposes. IAD is not responsible for incorrect or missing information.