BOŞNAK YAZAR ABDUREZAK HIVZI BJELEVAC’IN ESERLERİNDE YAKIN DÖNEM OSMANLI TARİHİNİN YANSIMALARI

Authors : Edina Nurikic

Pages : 235-250

Doi:10.53711/balkanistik.1596867

View : 50 | Download : 34

Publication Date : 2024-12-31

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu makalede Boşnak yazar Abdurezak Hivzi Bjelevac’ın Başka Bir Güneş\\\'in Altında (Pod drugim suncem) ve Minka romanlarının toplumsal ve tarihi fonunu oluşturan II. Abdülhamid dönemi ve dönemin önemli siyasi hareketlerinden biri olan Jön Türk Hareketi’nin, genel itibariyle toplum ve kadının özgürleşmesinin ele alınış şekli incelenecektir. Başka Bir Güneş\\\'in Altında romanı otobiyografık unsurlara sahip bir eser olarak yazar Bjelevac’ın İstanbul’da Galatasaray Lisesi’ndeki eğitimi sırasında dönemin sosyal ve siyasi gelişmeleri hakkında edindiği izlenimleri, şahsen desteklediği Jön Türk Hareketi içindeki dinamikleri ve mevcut iktidara karşı yapılan mücadeleyi romanın ana karakteri aracılığıyla dışarıdan gelen bir yabancı gözüyle, öznel ve ideolojik bir bakış açısıyla aktarmaktadır. Minka romanı Minka lakaplı Boşnak bir genç kadının Bosna’da, romanın ikinci bölümünde ise İstanbul’da bir kadın olarak toplumda var olma ve özgürlüğünü kazanma mücadelesine odaklanmaktadır. Minka’nın İstanbul’da Jön Türk Hareketi’nin üyesi olarak kendisini 31 Mart Olayı dâhil pek çok toplumsal ve siyasi çalkantının içinde bulmasıyla yazar bu romanında da dönemin tarihi atmosferine dair önemli gözlemler ve tespitler ortaya koyar. Bjelevac’ın bizzat şahitlik ettiği tarihi olaylara bir yabancı ve dışarıdan bir göz olarak getirdiği bakış açısının ideolojik arka planı Yeni Tarihselcilik kuramı çerçevesinde, ilgili tarihi metinler ile söz konusu edebi metinleri karşılaştırma yöntemiyle irdelenecektir.
Keywords : Abdurezak Hivzi Bjelevac, Tarihi roman, Yeni Tarihselcilik, II. Abdülhamid, ideoloji, kadın özgürleşmesi

ORIGINAL ARTICLE URL