- Balkanistik Dil ve Edebiyat Dergisi
- Cilt: 7 Sayı: 1
- ÇAĞDAŞ YUNAN EDEBİYATINDA SÜRREALİZM AKIMININ DOĞUŞU: ANDREAS EMBEİRİKOS’UN İPSİKAMİNOS ADLI ŞİİR DE...
ÇAĞDAŞ YUNAN EDEBİYATINDA SÜRREALİZM AKIMININ DOĞUŞU: ANDREAS EMBEİRİKOS’UN İPSİKAMİNOS ADLI ŞİİR DERLEMESİ ÜZERİNE BİR İNCELEME
Authors : Aslı Damar Çakmak
Pages : 125-146
Doi:10.53711/balkanistik.1689698
View : 66 | Download : 69
Publication Date : 2025-06-30
Article Type : Research Paper
Abstract :20. yüzyılın en etkili sanat akımlarından biri olarak Birinci Dünya Savaşı’nın son döneminde ortaya çıkan ve Fransız edebiyatında şekillenen sürrealizm, bilinçaltının sanatsal bir ifadeyle yansıtılması anlayışına dayanmaktadır. Bu akım, Batı edebiyatında geniş bir etki alanı bulmuş, özellikle Avrupa’daki farklı edebi geleneklere yön vererek yeni sanatsal ve düşünsel perspektiflerin gelişimine katkı sağlamıştır. Bu çalışmanın amacı, teorik çerçevesi Yunanistan’da Andreas Embeirikos tarafından şekillendirilen sürrealizm (gerçeküstücülük) akımının, Çağdaş Yunan edebiyatındaki gelişimini incelemektir. Embeirikos’un, Yunanistan’da sürrealist estetik anlayışını ilk kez sistemli ve bilinçli biçimde edebi üretime yansıttığı eseri olan İpsikaminos adlı şiir derlemesi, sürrealist teknikler, bilinç akışı ve dilin deneysel kullanımı açısından ele alınmıştır. Şairin bu eserde otomatik yazı tekniğine başvurduğu, alışılmış anlam ilişkilerini bilinçli olarak kırdığı ve okuru sezgisel bir algı sürecine yönlendirdiği gözlemlenmektedir. Aynı zamanda, Sigmund Freud’un psikanaliz kuramının etkisiyle bilinçaltı çağrışımlarına yer veren Embeirikos’un bireysel ve toplumsal özgürlük temasını sanat yoluyla vurguladığı tespit edilmiştir. Bu doğrultuda İpsikaminos, yalnızca Çağdaş Yunan edebiyatında değil, aynı zamanda Avrupa modernizmi içinde de özgün bir yer edinmiş bir eser olup, sürrealizmin yerel bağlamda nasıl dönüştüğünü ve yeniden üretildiğini gösteren önemli bir örnek olarak değerlendirilmektedir.Keywords : Çağdaş Yunan Şiiri, Sürrealizm, Andreas Embeirikos, İpsikaminos, otomatik yazı
ORIGINAL ARTICLE URL
