KkitulSien im 17. Jahrhuridert nach Evliya Çelebi

Authors : Nejat Göyünç

Pages : 244-246

View : 18 | Download : 17

Publication Date : 1993-06-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Materialien ıu Eviiye Çelebi dizisinin ilk kitabı olarak Dr. Ludwig Rcichcrt Yayınevi tarafından Wies~aqen`dc 1989`da Jcns Peter LAUTun bir kitabı yayınlanmıştı : Erltiiuterungen und 1ndices Z!JT Karte B `IX 6. Kleinasien im 17. Jahrhundert nach Evüya Çelebi.·248 sahifelik bu eser Önsöz insert ignore into journalissuearticles values(s. 9-14);, Çevri-yazı ve dizinin alfabetik düzeni insert ignore into journalissuearticles values(s. 15-19);, Giriş insert ignore into journalissuearticles values(s. 21-61);, Yer adları insert ignore into journalissuearticles values(s. 63-188);, Ziyaretg5.hlar insert ignore into journalissuearticles values(s. 189-238); dizinlerindcn, Kısaltma listesi insert ignore into journalissuearticles values(s. 239-240); ve Kaynaklar insert ignore into journalissuearticles values(s. 241-248); kısım lanndan oluşmakta idi. Yazar, J.P. LAUT `Evliya Çelebi Seyahalnamesi`nc göre Kültür Tarihi ve yer isimleri verilerini gösteren bir haritanın yapılması şimdiye kadar arzu edilen bir husustu` şeklin delci ifadesi ile gayesini açıklamaktadır insert ignore into journalissuearticles values(aynı eser, s. 34);. Bu maksatla Seyahatname`nin basılmış metin lerini, Zuhuri Danışman ilc Mümin Çevik ve arkadaşları insert ignore into journalissuearticles values(Tevfik Temelkuran ve Necati Aktaş); tarafından yapılan sadeleştiriimiş Evliya Çelebi mctinlerini, smet Parma! kullanmış, Topkapı Sarayı Bağdat Koşkil T.Y. 305`ten de Prof. Krciser vasıtası ilc kısmen faydalanlnışıır. Bu arada Joseph von Hammer`in Ingilizce tercümesinden insert ignore into journalissuearticles values(Narrative of Travels in Europe, Asüı, and Africa, in the Sevenleen/h Cenıury, by Evüya Efendi, London 1834-1846, 2 cilt); de uzak. kalınmamıştır.  ızoğlu>
Keywords : KkitulSien, Jahrhuridert, Evliya Çelebi