Die bilinguale Weihung des C. Annius Maximus, centurio der legio XVI Flavia firma
Authors : Konrad STAUNER
Pages : 113-122
View : 30 | Download : 7
Publication Date : 2016-12-31
Article Type : Research Paper
Abstract :Makalede legio XVI Flavia firma’nın şimdiye kadar bilinmeyen bir centurion’u tarafından Güney Lyka-onia’da adanmış kırık bir sunak tanıtılmaktadır. Taş üzerine kazınan yazıt, Latince metinde Iuppi-ter Optimus Maximus, Yunanca metinde ise Zeus Sōtēr Megistos olarak geçen tanrıya yapılan çift dilli bir adağı içermektedir. Burada Zeus’in Sōtēr epitheton’u ile anılması ya adak sahibi Annius Maxi-mus’un bu sözcüğü Latince Optimus’un Yunanca karşılığı olarak yorumlamasıyla veya yerel olarak tapınım gören Zeus’e gösterilen özel bir hürmetle ya da her iki olasılıkla birden açıklanabilir. Maximus büyük olasılıkla İ.S. 2. yüzyılda bölgede asayişi temin etmek göreviyle yine büyük bir ihtimalle Samo-sata’tan görevlendirilmiş bir centurio regionarius idi. Söz konusu dönemde çok sayıda Roma askeri birliği sefer amacıyla Anadolu’dan geçtiğine göre, Maximus’a sefer halindeki birliklere lojistik destek sağlama ve organize etme görevleri de verilmiş olabilir. Onun Zeus Sōtēr Megistos için bir adakta bulunma kararı da üstlenmiş olması muhtemel çeşiti görevlerden dolayı sadece adı geçen tanrıyla değil, aynı zamanda yöre sakinleriyle de iyi ilişkiler kurmak ya da bunları geliştirmek amacı da taşımış olmalıdır.Keywords : Centurio, legio XVI Flavia firma, Iuppiter, Zeus, Sōtēr, Lykaonia
ORIGINAL ARTICLE URL