ALKAME KISSASI İLE HÂTÛN DESTÂNI ARASINDA KARŞILAŞTIRMALI BİR DEĞERLENDİRME

Authors : Fırat SEVİNÇ

Pages : 604-621

Doi:10.26791/sarkiat.852353

View : 11 | Download : 5

Publication Date : 2021-08-30

Article Type : Research Paper

Abstract :Türk edebiyatında geçmiş yüzyıllarda yaşanmış bazı olaylar konu alınarak çeşitli eserler yazılmıştır. Hâtûn Destânı bunlardan bir tanesidir. Eser manzum hikâye tarzında eski Anadolu Türkçesiyle kaleme alınmıştır. Hâtûn Destânı’nın birden fazla nüshası olup tespit edilen nüshalar günümüz Türkçesine çevrilmiştir. Hâtûn Destânı’nda Hz. Peygamber zamanında yaşamış Oğlan diye tanıtılan bir şahsın ve annesinin başından geçenler anlatılmaktadır. Bu hikâyenin, konusunu Alkame kıssasından aldığı düşünülmektedir. Çalışmada Hâtûn Destânı ile Alkame Kıssası metin bakımından ele alınmış, roman ve hikâyede kullanılan değerlendirme ölçütleri kullanılarak karşılaştırılmıştır. Her iki metin olay örgüsü, şahıs kadrosu, zaman, mekân, dil ve anlatım ile ana düşünce bakımından ele alınmıştır. Karşılaştırma esnasında manzum hikâye ve kıssa arasında metin türü bakımından teknik bir değerlendirme de yapılmıştır. Bu çalışmada amaç Hâtûn Destânı’nın hangi gerçek olaya dayandığını ortaya koymaktır. Ayrıca Alkame Kıssası’nın kurgulama sonucunda manzum hikâyede ne kadar değişikliğe uğradığını ortaya çıkarmak ve manzum hikâye ile kıssanın metin türü bakımından karşılaştırılmalı teknik bir değerlendirmesini yapmak diğer amaçlarımızdır.
Keywords : Hatun Destanı, manzum hikaye, Oğlan, Anne, metin