The Question of Romanization – To Be or not To Be Roman : An Introductory Study

Authors : Fikret K YEGÜL

Pages : 0-20

View : 11 | Download : 5

Publication Date : 2016-01-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Klasik dönemlerle ilgili olarak yapılan çalışmalarda, ‘Romalılaşma’ kavramı üzerine uzun ve kimi zaman tartışmalı açıklamalar yapılmıştır. Basit anlamıyla, “Romalı olmayanların Romalılaştırılmaları” diye tanımlanabilen bu sözcüğe pozitif veya negatif açıdan yaklaşabiliriz. Farklılıklarımızı beslediğimiz, el üstünde tuttuğumuz bir dünyada, bireysel, kabileye ait veya etnik kültürlerin askeri fetihler yoluyla eritilmesi ya da tamamen yok edilmesi, emperyalizmin istenmeyen özelliklerinden birisidir. Buna karşılık, Roma varlığı ve idaresi birçok topluma barış ve refah getirmiş, emekçi kitlelerine yeni bir yaşam için imkân oluşturmuştur. Bu imkân cok defa Roma’nın teknolojik ve idari becerisinin paylaşılmasıyla gerçekleşmiştir. Kısacası, Romalılaşma basit ve kutuplaşmış tanımlamalara sığmayacak kadar çok yönlü ve kompleks bir sosyo-politik yapıdır. Bu gelişim imparatorluğun bütünü içinde, Britanya’da başka, Yunanistan ve Anadolu’da başka türlü olmuştur. Coğrafya ve tarihe dayalı gelenekler fark yaratırlar. En olumlu anlamıyla Romalılaşma, Roma ve yerli kültürlerin sızdırmaz bir bütünleşmesi değil; makul ve gerçekçi bir uyum ve ortaklaşa gelişen fayda ve zarar çerçevesi içinde birleşmesi, beraber yaşayabilmesidir.
Keywords : Romalılaşma, Roma İmparatorluğu, emperyalizm, yerel kültürler