Feminist Anlatı Yaklaşımıyla Mustang Filmi ve Dişil Dilin Kurulmasında Bir Yöntem Değerlendirilmesi; Dijital Hikaye Anlatım Atölyesi

Authors : Nüket ELPEZE ERGEÇ

Pages : 10-27

Doi:10.31122/sinefilozofi.514971

View : 16 | Download : 9

Publication Date : 2019-06-30

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu çalı ş mada, sinemada feminist teori ve feminist anlatı yakla ş ımları temelinde, kadın yönetmen aracılı ğ ıyla sinemada di ş il dil kurabilmenin imkanlarına ili ş kin bir çerçeve çizmek istenmi ş tir. Bu çerçeveye kadın seyirciyi dahil etmek ve filmle kurdu ğ u ba ğ lantıyı görmek için yeni ve farklı bir yöntem olarak, Dijital Hikaye Anlatım Atölyesi düzenlenmi ş tir. Bu amaçla çalı ş mada Deniz Gamze Ergüven’in yönetti ğ i Mustang filmi seçilmi ş tir. Film, anlatısı, bakı ş açısı ve karakterleri aracılı ğ ıyla di ş il dili izleyiciye nasıl sundu ğ u Smelik insert ignore into journalissuearticles values(2008);’in feminist film anlatısı ile de ğ erlendirilmi ş tir. Filmin, toplumsal cinsiyet farklılı ğ ını kadın bakı ş ı ile sundu ğ u ve cinsler arasındaki asimetrik iktidar ili ş kisini ele ş tiriler getirdi ğ i görülmü ş tür. Çalı ş mada filmin kadın seyircisi, “Benim Sahnem” Dijital Hikaye Anlatı Atölyesi çalı ş masına alınmı ş ve atölye sürecinde altı dijital hikaye üretilmi ş tir. Atölyede, katılımcıların film sahneleri ile özde ş le ş im kurarak hikayeler yazımları ve di ş il dili olu ş turma potansiyelini prati ğ e dökme biçimleri gözlemlenmi ş tir. Hikayelerin içerik ve tematik analizlerinde kadınlı ğ ın hikayelerin merkezine yerle ş tirildi ğ i görülmü ş tür. “Benim Sahnem” atölyesinde katılımcılar, kendi hikayelerini seslendirerek di ş il dil içeren hikayeler yaratmı ş lardır.  
Keywords : dişil dil, feminist film anlatısı