Hititçe Ḫuḫurtalla Ve Onun Sümerce Karşılığı Hakkında

Authors : Sedat ERKUT

Pages : 11-14

View : 15 | Download : 5

Publication Date : 1987-04-20

Article Type : Research Paper

Abstract :Çiviyazılı Boğazköy belgelerinde geçen, bir vücut uzvu olan UZUḫuḫurti- için ilk olarak Sayce, RA 24 insert ignore into journalissuearticles values(1927);, s. 123-126`da yayınlanan `The Names of the Parts of the Body in Hittite` adlı makalesinde soru işaretiyle `throat` insert ignore into journalissuearticles values(=boğaz, gırtlak); anlamını vermiştir. Friedrich sözlüğünde aynı şekilde göstermiştir. 1957`de Alp tarafından Anatolia II’de yayınlanan `Zu den Körperteilnamen im Hethitischen` adlı geniş çalışmada Sayce`ın fikrine karşı bu kelime için `Lufthröhre` insert ignore into journalissuearticles values(=soluk borusu); anlamını haklı nedenlere dayanarak vermektedir. Friedrich bunu bir soru işaretiyle sözlüğünün 2. ekinde vermiştir. Daha sonra yine Friedrich sözlüğünün 3. ekinde Otten`dan aldığını belirterek ḫuḫurti- için kesin olarak `Kehle` insert ignore into journalissuearticles values(=boğaz, gırtlak); anlamını vermiştir.
Keywords : Hititler, Hititçe, Ḫuḫurtalla, Sümerler, Sümerce, Anadolu