Dünyada basılan ilk Türkçe kitap
Authors : M Türker ACAROĞLU
Pages : 507-530
View : 16 | Download : 6
Publication Date : 1986-08-20
Article Type : Research Paper
Abstract :Osmanlı İmparatorluğu`nda Arap harfleriyle Türkçe kitapların basımevinde basılış tarihini, değerli tarihçi ve eğitimci, Milli Eğitim Bakanlığı Müsteşarı rahmetli İhsan Sungu insert ignore into journalissuearticles values(1883-1946);, 31 Ocak 1729 olarak saptamıştır. Daha çok `Vankulu lûgati` diye tanınan bu sözlüğün basımı üzerinden tam 257 yıl geçmiş bulunuyor. Bununla ilgili olarak, 1979`da basımcılık ve yayıncılığımızın 250. yılını kutlamıştık. Biz, İstanbul`da yapılan toplantıda, İbrahim Müteferrika`dan 114 yıl önce Paris`te basılmış Türkçe-Fransızca bir kitabı, mikrofilmi ve fotokopileriyle birlikte, tanıtmaya çalışmıştık. Amacımız, basın-yayın tarihimize, ufak da olsa, bir katkıda bulunmaktır. Çünkü bu kitap, şimdiye değin kimsece bilinmiyordu. `Vankulu lûgati`nin basılışı, Arap harfleriyle basım işine dünyada 1729 yılından önce hiç girişilmemiş olduğu anlamına gelmez. O kitap, Osmanlı İmparatorluğu sınırları içinde Arap harfleriyle basılmış ilk Türkçe kitaptır, ama dünyada basılan ilk Türkçe kitap değildir.Keywords : Osmanlı İmparatorluğu, Türkçe, Kitap, Vankulu Lugatı, Osmanlı Türkçesi, Tarih