RICHARD F. KREUTEL. Die Autobiographie Des Dolmeschers Osman Ağa Aus Temeschwar. New Series XXVIII. The Trustees of the `E. J. W. Gibb Memorial` Hetford 1980. [Kitap Tanıtımı]

Authors : İsmet PARMAKSIZOĞLU

Pages : 319-320

View : 17 | Download : 6

Publication Date : 1981-07-20

Article Type : Other Papers

Abstract :Türk ve Batılı tarihçiler tarafından Viyana bozgunundan sonra yazılan Türkiye kaynaklı anılar, özgeçmişler ve yöresel tarihçelerden biri olarak gerek içeriği, gerek özgünlüğü nedeniyle sevilmiş ve tanınmış bulunan Tamışvar`lı Osman Ağa`nın anıları E. J. W. Gibb vakfından yeni dizinin 28. eseri olarak Richard F. Kreutel tarafından bir kez daha yayınlanmıştır. Kitab-ı inşa, Tercümanlara Lazım Bazı Mükâlemeler ve yine ona atfedilen ve bir nüshası Köprülü Kütüphanesi Hafız Ahmed Paşa dermesi arasında bulunan Nemçe Tarihi sahibi olan Osman Ağa`nın bu eserini Biritish Museum`a kazandıran A. Kremer olmuştur. Metni Almancaya çevirip yayınlayan ise O. Spies`dir.
Keywords : Timişoara, Temeşvar, Tercüman Osman Ağa, Otobiyografi, Kitab ı İnşa