Une Théorie sur l`Origine du Mot `Türk`

Authors : Adile AYDA

Pages : 229-238

View : 15 | Download : 6

Publication Date : 1976-04-20

Article Type : Research Paper

Abstract :On confond souvent `origine` et `signification`. Je connais maint article qui s`intitule `Origine du mot Turc` et se termine par une phrase comme celle-ci: `Donc, le mot Turc signifie force`. Aussi bien, n`est-ce pas la signification, mais l`origine du mot `Türk` que cet article se propose de rechercher. On connalt l`explication de Mahmoud Kashgari, faisant yenir ce mot du nom d`un petit-fils de Noé, celle des auteurs arabes, qui le font remonter à Gog et Magog, celle enfin de Klaproth et de Hess, qui, se basant sur une source chinoise, prétendent que le mot aurait été inspiré du nom d`une montagne en forme de casque insert ignore into journalissuearticles values(tou-kiue);. A ces explications, il y a lieu d`ajouter la théorie de Vambéry, acceptee par Munkacsi, qui relie le mot `türk` au verbe `türemek` insert ignore into journalissuearticles values(se faire jour, naitre, apparaître);.
Keywords : l, Kaşgarlı Mahmud, Casque, Arminius Vámbéry