TÜRK EDEBİYATINDA KELİMELERİN TOPLUMSAL CİNSİYETİ

Authors : Gülcan ÇOLAK

Pages : 87-125

Doi:10.17133/tubar.370508

View : 28 | Download : 22

Publication Date : 2018-06-04

Article Type : Research Paper

Abstract :Öz: Türkçede dilbilgisel cinsiyet bulunmaz, fakat toplumun kadın ve erkeklere uygun gördüğü davranış biçimleriyle, cinsiyetlere yüklediği rol ve sorumluluklarla oluşan; derin kültürel kodlara dayanan toplumsal cinsiyetin yansımaları, Türkçe sözvarlığında görülebilmektedir. Bu makalede, insert ignore into journalissuearticles values(1); davranış, tavır, alışkanlık, zihinsel ve bilişsel nitelikleri, insert ignore into journalissuearticles values(2); fiziksel özellikleri, insert ignore into journalissuearticles values(3); meslekler ve uzmanlık alanlarını ifade eden 552 kelime; 1860-2015 yılları arasında yazılmış anlatmaya bağlı edebî eserlerde taranmış, kelimelerin hangi cinsiyetteki karakterler için ne oranda kullanıldığı sayısal verilerle ortaya konmuş ve Türk edebiyatında toplumsal cinsiyetin görünümü tespit edilmeye çalışılmıştır. Toplamda 8 milyon kelimeden oluşan 163 eserin insert ignore into journalissuearticles values(roman ve hikâye); ayrı ayrı taranması, verilerin SPSS 21 ve Minitab 15 programlarıyla analizi sonucunda, 402 kelimenin Türk edebiyatında toplumsal cinsiyete sahip olduğu görülmüştür. Bu makalede içerik analizi sonucu elde edilen veriler sunulacak ve tartışılacaktır.
Keywords : Türkçede toplumsal cinsiyet, Türk edebiyatında toplumsal cinsiyet