ALMAN KAYNAKLARINDA YENİ TÜRK EDEBİYATI: Otto Hachtmann ve `Die türkische Literatur des zwanzigsten Jahrhunderts` Adlı Eseri

Authors : Semran CENGİZ

Pages : 96-103

View : 6 | Download : 9

Publication Date : 2010-01-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Tarih boyunca Türk ve Alman toplumları askeri, siyasi ve ekonomik alanda önemli ilişkiler içerisinde olmuşlardır; ancak aynı etkileşim edebiyat alanında söz konusu değildir. Özellikle Fransızlarla karşılaştırıldığında Almanlarla bu anlamda bir etkileşimin ne kadar az olduğu görülecektir. Buna rağmen Türkoloji alanında Batı’da yapılan araştırmalarda Alman şarkiyatçıların sayısı azımsanmayacak kadar çoktur. Paul Horn, Otto Hachtmann, Martin Hartmann, Theodor Menzel, Otto Spies bunlardan sadece birkaçıdır. Bu araştırmacılar özellikle Yeni Türk Edebiyatı’na dair yaptıkları çalışmalarla Türkolojiye önemli bir hizmet sunmuşlardır
Keywords : Alman şarkiyatçılar, Türkoloji, Otto Hachtmann, Yeni Türk Edebiyatı