- Türkbilig
- Issue:34
- Eski Anadolu Türkçesi ile Yazılmış Bir Tıp Metni: Kamilü`s-Sına?ati’t-Tıbbiyye Üzerine
Eski Anadolu Türkçesi ile Yazılmış Bir Tıp Metni: Kamilü`s-Sına?ati’t-Tıbbiyye Üzerine
Authors : Mustafa KOÇ
Pages : 1-6
View : 13 | Download : 9
Publication Date : 2017-06-01
Article Type : Research Paper
Abstract :Bu makale, Kâmilü\`s-Sınâ¡ati\`t-Tıbbiyye\`den kısmen Türkçe tercümesi bulunan Bursa nüshasının üzerinde beliren müphemlikleri gidermede yeni tespit ve değerlendirmeleri içerir. Adıvar\`ın değerlendirmeleriyle başlayan ve takipçilerince sürdürülen birtakım eksiklik ya da yanlışlıklar, Umur Bey meselesi, tercümenin devri, bu tercümeyi tamamlayan İstanbul nüshasının verilerinin tespiti ve daha önce ileri sürülen bazı tezlerin tenkidi bu çalışmada ele alınan başlıca konulardır. Bu çalışmayla tıp tarihinin daha esaslı bir zeminde yürümesi amaçlanmıştırKeywords : Kâmilü\`s Sınâ¡ati\`t Tıbbiyye, Eski Anadolu Türkçesi, Umur Bey, Timur Taş Paşa oğlu Umur Bey, Tıp tarihi