Türk Lehçeleri Arası Aktarımda Karşılaşılan Bazı Sorunlar Üzerine

Authors : Mehmet Aça

Pages : 101-108

View : 12 | Download : 11

Publication Date : 2022-05-25

Article Type : Research Paper

Abstract :Türkiye ile 1990’ların başında Kafkasya ile Orta Asya’da kurulan yeni Türk Cumhuriyetleri arasında geliştirilmeye çalışılan ilişkilere daha çok kültür boyutuyla yaklaşacak olan bu yazıda, lehçeler arası aktarımın kültürel ilişkilerin geliştirilmesinde oynadığı rol kısaca anlatıldıktan sonra, lehçeler arası aktarımda karşılaşılan kimi temel sorunlar tespit edilerek bu sorunlara yönelik çözüm önerileri sunulacaktır. Yazı, yazarının asıl uzmanlık alanının Türk dünyası sözlü edebiyatları olması nedeniyle, sorunları ve çözümleri daha çok sözlü edebiyat ürünlerini kapsayan lehçeler arası aktarım temelinde ortaya koymaya çalışacaktır.
Keywords : Türk Lehçeleri, Türkçe, Türk Dünyası, Türk Kültürü