Atrocities In The Balkan Wars

Authors : Ahmet Can ÖKTEM

Pages : 229-233

View : 15 | Download : 6

Publication Date : 2020-12-02

Article Type : Other Papers

Abstract :Macar Türkolog ve etnograf Dr. Gyula Mészáros’un Macarca yayınlanan “A Balkáni Háború Kegyetlenségei insert ignore into journalissuearticles values(Eredeti Török Források Alapján);” [Balkan Savaşları’ndaki Mezalimler, Orijinal Türk Kaynaklarına Göre] adlı kitapçığı Dr. Vural Yıldırım tarafından Türkçe’ye çevrilmiş ve Prof. Dr. Melek Çolak tarafından Türkçe yayına hazırlanmıştır. Türkçe çevirisinden sonra Macarca metin ilave edilmiştir. Bulgarlar, Yunanlılar, Sırplar ve Karadağlıların, Makedonya ve Rumeli’nin Müslüman-Türk nüfusunu yok etme veya kovma amacıyla yol açtıkları “Balkan faciası”nın olayları ve yöntemleri ile birlikte arkasındaki planlar ve zihniyet hakkında çeşitli açıklamalar sunulmaktadır. Bu zalim eylemleri gerçekleştirenler arasında haydut çeteleri, komitacılar, askerler ve asker kaçakları, daha önceleri birlikte barış içinde yaşamış yerli Müslüman olmayan halktan bazı kesimler yer almıştır. Aralarında tanık ifadeleri, Selanik Valisinin 9 Aralık 1912 tarihli resmi raporu, Rojden bölge yetkilisinin mektubu ve İngiliz Konsolosunun raporu olmak üzere farklı kaynaklardan bilgiler aktarılmıştır.
Keywords : Balkan Savaşları, `Balkan Trajedisi`, Mezalimler